Returns a FriendsListVisibilityStatus given its integer representation, or null if the type is invalid.